The Truth About AI in Fashion: Challenges, Myths & Real Impact